COUR D'APPEL DE OUAGADOUGOU

····················

BURKINA FASO

TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE

j

->- Unite·'i.�gr�ustice....g;=:

DE OUAHIGOUYA

!

�

AUDIENCE DE FLAGRANT DELIT DU.10 JUILLET 2019

Jugement n° 067/2019

du 10/07/ 2019
N ° du Parquet 060/2019
Affaire

Ministere public
Cl

S.B
Nature de !'infraction :

Coups Mortels
Victime : ADF S A RIP : SALGO

Pousraogo ldrissa

Decision
(voir dispositiD
COMPOSITION DU TRIBUNAL
KIENTGA M : ..................President
GNANOU B. S .. : ...Ministere Public
WOUANGRAWA L. : .......Greffier

DIALLO D. : ..................lnterprete
AUDITEURS DE JUSTICE

OUEDRAOGO R. Balguissa
BOURGOU Y. Bienvenue
KINDO Noufou
YERBANGA D. Maurice
BELEM Ousmane
OUEDRAOGO Ismael

Le Tribunal de Grande Instance de Ouahigouya
(Burkina Faso), statuant en matiere correctionnelle, en son
audience publique ordinaire du mercredi dix juillet deux mille
dix-neuf (10/07/2019), tenue au palais de justice de ladite
ville a huit heures, preside par Monsieur KIENTGA Mathieu,
juge au siege dudit tribunal, en presence des auditeurs de
justice OUEDRAOGO R. Balguissa, BOURGOU Y.
Bienvenue et KINDO Noufou
Le Ministre public represente par le Procureur du Faso
pres ledit tribunal, monsieur Simon B. GNANOU, en
presence des auditeurs de justice YERBANGA D. Maurice,
BELEM Ousmane et OUEDRAOGO Ismael;
Avec

!'assistance
de
maitre
Lassina
WOUANGRAWA. Greffier en chef ayant tenu la plume a
!'audience, en presence du greffier stagiaire PORGO
ldrissa;

Et de Monsieur ldrissa DIALLO
assermente

I

lnterprete

A rendu le jugement dont la teneur suit entre
Monsieur le Procureur du Faso, poursuivant par voie
de flagrant delit ;
D'une part;

Et le nomme S.B, ne le 1er janvier

1984 a Koumbranga/Seguenega, de SALGO Labila Madi et
d � GO�DE Ramata, orpailleur domicilie a Koumbranga,

.
cehbataire et sans enfant, deja condamne courant 2018
par le TGI/OHG a six (06) mois ferme pour vol non
decorePrevenu
ni recruted'avoir
;
a Koumbranga, le 10 mai 2019 en
tout c�s depuis _temps non couvert par la prescription,
volont�trement, fa1t des ?lessures ou porte des coups, ou
commts toutes autres violences ou voies de fait sur la
personne de SALGO Aguiratou, en l'espece en lui

Scanne avec CamScanner

Select target paragraph3