tribunal de résoudre les contradictions de l'accusation en faveur de
l'accusé. Les avocats chevronnés ont renvoyé le tribunal à une pléthore
d'autorités et ont soutenu que les preuves circonstancielles inscrites au
dossier ne sont pas convaincantes, contraignantes ou équivoques et ne
peuvent donc pas aboutir à une déclaration de culpabilité. Elle m'a
demandé d'acquitter l'accusé.
Je suis d'accord avec le procureur général pour dire que, dans les affaires
de viol, l'accusation n'est pas tenue de prouver qu'il y avait eu une
pénétration complète.
L'hymen n'a pas besoin d'être brisé. La moindre pénétration est
suffisante. Je suis également d'accord avec lui pour dire que l'accusation
peut étayer ses arguments sur la base de preuves circonstancielles.
Cependant, je suis tout à fait d'accord avec l'avocat de la défense pour
que les tribunaux puissent se fonder sur des éléments de preuve
circonstanciels pour condamner un accusé, ces éléments de preuve
doivent être convaincants, cohérents et non équivoques.
Bien que les articles 179 et 180 (2) de la Loi sur la preuve rendent la
corroboration obligatoire, il faut souligner que cette disposition de la loi
ne doit pas être interprétée mécaniquement tout le temps. Il ya des cas
où les victimes sont des enfants; Parfois des bébés ou des tout-petits, qui
ne peuvent même pas témoigner. Comment donc
corroborer leur
preuve?
Je me suis référé aux affaires WOOLMINGTON V sDPP [1953] AC 462 et
MILLER / MINISTER OF PENSIONS [1947] 2 ALL ER 372 373 et me suis
4