Le tribunal de premier degré a publié sa décision de refuser l’affaire de divorce, présentée par
l’appelante pour son mécontentement. Elle n'a pas non plus été consultée. La cour de première
instance a mené une enquête approfondie et elle a pris sa décision soutenue par le tribunal de
deuxième degré pour les mêmes raisons et résultats. Toutefois, l'appelante invoque toujours les
mêmes faits, parle de son insatisfaction et demande l'annulation de son mariage. De plus, Elle a
accusé les témoins de la partie adverse de l’allégeance et d'impartialité, ce qui n'a pas été soumis
à la juridiction inférieure. Ainsi, la preuve suffisante de la valeur des juridictions inférieures était
le témoignage du premier témoin Ismaël Ahmed Adam citant dans le procès-verbal (page 11),
après sept mois du mariage de l’appelante dans la ville de Bram au sud de Darfour, elle est
rentrée au Khartoum avec sa mère et sa sœur. Son mari l'a reçue à l'aéroport. Elle est restée chez
un parent, et après cela elle est allée avec son mari à Saliha, Où ils ont eu un malentendu. Il y a
eu des tentatives pour les réconcilier. Lorsqu'on lui a demandé sur la cause des problèmes, elle a
répondu (son caractère est un peu piquant). Le témoin a aussi dit qu’environ deux mois, l’appelé
lui a téléphoné et lui a dit qu’il l’a divorcé puis retourné à l'infertilité. Le deuxième témoin
Ismaël Abdulmanan Ahmad Sadeq a dit à la page 43 de procès-verbal : « Il l'a reçue à l'aéroport.
Ils ont organisé une cérémonie dans la maison d’Ismaël Babi Saad. J’étais à la cérémonie et ai
félicité la mariée. Le couple est resté trois mois ensemble. De tous ces éléments de preuve, le
contrat de mariage de l'appelante a été satisfait à toutes les étapes et s'est préparé à toutes les
exigences du mariage. L'appel est fondé sur le fait que ces preuves sont capables de prouver le
contraire. Le tribunal n’a pas demandé à l’appelante d’expliquer ce qu’était passe dans la
cérémonie. L'affaire a été réglée devant les tribunaux inférieurs. Lorsque l'appelante n'a pas
réussi à prouver le contraire de ces indices. La décision d’appel 7/1972 a mentionné les exemples
citant dans la publication n ° 54 de 6août 1960 l'acceptation du mariage. Par exemple, le critère
de signification permettant de déduire le consentement implicite, à condition que ce
comportement résulte du contrat de mariage ou de l’effet de ses effets. Il a été prouvé que toutes
les personnes invitées par l'appelante à assister à la cérémonie et à accepter les félicitations de
parents et de membres de leur famille et à voyager après la première étape du mariage,
conformément aux coutumes de l'État de Khartoum, à rencontrer son mari et à assister à la
cérémonie et à déménager au domicile conjugal, toutes ces pratiques résultent du contrat de
mariage et de ses effets. La décision du veto indique que les exemples donnés à l'annexe 54 cijointe constituent des éléments de preuve à prendre en considération. Attendu que le jugement de
la cour d'appel a été valide conformément à la loi et aux dispositions de la loi islamique, nous le
soutenons et annulons l’appel, si les collègues sont d'accord.
Dr. Satna Abduljalil Mohammad
Juge de cour suprême
31/8/2015
Je suis d’accord avec ma collègue.
Abdelaziz al-Rashid Mohammad Othman
Juge de cour suprême