5
CONDAMNATION PRECEDENTE:
LA COUR:Vous avez maintenant été reconnu coupable des infractions de
tentative de viol en vertu de l'article 123 du Code criminel. Avant que la
peine ne soit prononcée contre vous, la Cour aimerait savoir si vous ou vos
avocats aimeriez dire quelque chose aux fins d'atténuation.
ALLOCUTUS:
MmeGbuji:Mr Le Juge, le prévenu est un délinquant primaire. Il a 32 ans et
a montré suffisamment de remords. Il est la seule source de revenus de sa
famille. Nous imploronsle tribunal d'invoquer le paragraphe 29 (2) du Code
criminel en faveur du condamné. Nous exhortons le tribunal à dire la justice
avec pitié.
SENTENCE
J'ai écouté le plaidoyer de clémence en votre nom. Je considère que vous
êtes un jeune homme et un délinquant primaire comme facteurs atténuants
en votre faveur. J'ai aussi observé votre profond remords pour l'offense que
vous avez commise. Ce sont des circonstances atténuantes que je tiendrai en
votre faveur.
Cependant, quand je considère que votre acte aurait constitué une
infraction très grave, je pense que même si je dois dire la justice avec
cléménce, je dois par la même occasion prononcer une sentence
proportionnelle à vos actions. La loi exige que vous soyez emprisonné
pendant sept (7) ans, mais compte tenu des circonstances atténuantes que
j'ai trouvées en votre faveur, j'accepte la demande de votre avocat
d'invoquer les dispositions du paragraphe 29 (2) du Le Code criminel en