The investigating judge hearing the case shall decide immediately after receipt of this report if it
is necessary to order the transfer.
ART 118: If the person charged is on the run or resides outside the territo ry of the Republic, the
investigating judge, after consulting the State Counsel, may issue an arrest warrant against him/her if
the offence involves a sentence for a misdemeanour, or a heavier sentence.
A person charged under an arrest warrant shall be promptly taken to the remand prison
specified in the warrant.
The Superintendent of the remand prison shall issue, to the officer responsible for execution of
the warrant, an acknowledgement of the delivery of the person charged.
The questioning of the person charged shall be conducted within 48 hours of his/her
incarceration. Failing this, and at the expiry of this period, the provisions of Paragraphs 2, 3, 4 and 5 of
Article
116 shall apply.
If the person charged is arrested outside the jurisdiction o f the investigating judge who issued
the warrant, he/she shall be taken immediately before the State Counsel of his/her place of the arrest,
who takes down his/her statements if necessary.
The State Counsel shall forthwith inform the magistrate who issued the warrant and requested the
transfer. If this cannot be done immediately, the State Counsel shall refer the matter to the issuing
judge.
ART.119: Except otherwise provided by law, an official charged with the execution of an arrest warrant
may not enter the domicile of a citizen before 6 a.m. and after 9 p.m.
He/she may be accompanied by a sufficient number of forces of law and order, so that the
person charged cannot escape. These forces shall be taken from the place closest to the place where
the warrant of arrest is to be executed, and they shall be bound to comply with the submissions
contained in the warrant.
If the person charged cannot be arrested, the arrest warrant shall be served on his/her last
place of residence and a report on unsuccessful searches shall be drawn up.
This report shall be drawn up in the presence of the two nearest neighbours of the person
charged or the defendant whom the bearer of the warrant can find. These neighbours shall sign or if
they do not know how or do not want to sign, note shall be made thereof in the report.
The bearer of the arrest warrant shall ensure that his/her report is signed by the Mayor or one
of his/her deputies or the Head of the Administrative Constituency, and shall leave a copy of the report
with him/her.
The warrant of arrest and the report shall then be forwarded to the issuing judge or to the court
registry.
ART 120: The investigating judge may issue a detention warrant only after the questioning and if the
offence includes a prison sentence or other heavier punishment.
The officer tasked with the execution of the detention warrant shall hand over the person
charged to the Superintendent of the remand prison, who issues him/her an acknowledgement that the
person charged was effectively handed over.
ART 121: Failure to comply with the formalities prescribed for bench warrants, detention warrants and
arrest warrants shall be punishable with a civil fine of 5,000 francs imposed on the Registrar by the
President of the Indictment Chamber. It may give rise to disciplinary pena lties or to an action for
miscarriage of justice against the investigating judge or the State Counsel.
24
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières