Deux hommes sont accusés de tentative de viol sur mineures de moins de 13 ans, de pédophilie et de détournement de mineurs. Le tribunal rejette l'accusation de tentative de viol et la remplace par attentat à la pudeur. Ils sont reconnus coupables et condamnés à 2 ans d'emprisonnement chacun ainsi qu'à des amendes monétaires. Les deux parties font appel de cette décision. Après examen des faits présentés, la Cour les acquitte du chef d'attentat à la pudeur, les déclare coupables de pédophilie et de détournement de mineur, maintient la peine de 2 ans d'emprisonnement et modifie leurs amendes.