1 DEVANT LA COUR SUPREME DE GAMBIE AFFAIRE CRIMINELLE N° : HC/165/11/CR/052/AO ENTRE L’ETAT PLAIGNANT ET ANDRE VAN ROY ACCUSÉ LUNDI 14 NOVEMBRE 2011 DEVANT L’HONORABLE JUGE EMMANUEL A. NKEA ACCUSÉ PRÉSENT M. A. MIKAILU (DPP) POUR L’ETAT PRÉSENT M. K. SANYANG L’ACCUSÉ PRÉSENT JUGEMENT L’accusé en la personne d’ANDRE VAN ROY a été traduit sur la base de renseignements contenant six chefs d’accusation, notamment de viol, défloration, séduction, et actes indécents par un touriste. Pour le premier chef d’accusation, l’accusation a prétendu qu’un jour en 2008, à Tintinto dans la région de la Côte oust de la Gambie, l’accusé a eu des rapports sexuels illégaux avec FATOUMATTA JALLOW une fille de 15 ans sans son consentement contrairement à l’article 121 du Code pénal. Pour le deuxième chef d’accusation, l’accusé aurait, entre 2010 et 2011 dans le même village, eu des rapports sexuels avec une certaine NDEY FATOU BOJANG, une fille de moins de 18 ans contrairement à l’article 127 (1) du Code pénal. Concernant les troisième et quatrième chefs d’accusation, l’accusé aurait, entre les périodes de 2008 à 2011 et 2010 à 2011, séduit lesdites FATOUATTA JALLOW et NDEY FATOU BOJANG respectivement, contrairement à l’article 38 de la Loi sur l’enfance. Concernant les cinquième et sixième