Act 11
International Criminal Court Act
2010
(a) the prospective witness has consented to giving the evidence or
assistance requested; and
(b) the ICC has given any assurance requested by the Minister in
respect of the witness including but not limited to an
assurance that the witness will not be prosecuted or detained
by the ICC in respect of any specified act or omission that
occurred before the witness’s departure from Uganda.
(2) The Minister may—
(a) approve and make arrangements for the travel of the witness to
the ICC at the cost of the ICC; including but not limited to,
the obtaining of such approvals, authorities, and permissions
as are required for that purpose, including, in the case of a
person who although not liable to be detained in a prison is
subject to a sentence—
(i) the variation, discharge, or suspension of the conditions of
the person’s release from prison; or
(ii) the variation, cancellation, or suspension of the person’s
sentence, or of the conditions of the person’s sentence;
and
(b) take such other action for the purposes of subsection (1) as the
Minister thinks appropriate.
Temporary Transfer of Prisoners
52. Request for temporary transfer of prisoner.
Where the ICC requests assistance under article 93(1)(f) of the Statute in
facilitating the temporary transfer to the ICC of a Uganda prisoner, the
Minister shall give authority for the request to proceed and transmit the
request to the appropriate Ugandan agency, if the Minister has
reasonable grounds to believe that the prisoner’s assistance is sought for
the purpose of identification or obtaining evidence or other assistance.
40
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières