13
(f) the decision of preference of charge;
(g) any proceedings, to be taken in the inquiry;
(h) any decision of the Prosecution Attorneys Bureau, as to
dismissal of the criminal suit;
(i) summary of the inquiry and the decision of committal for
trial.
Influence of inquiry prohibited
43.(1) A person, who delivers his statements in inquiry shall not be
bound to take the oath; provided that the oath may be
administered to whoever presents information, or complaint.
(2) No inquiry authorities, or other person, shall influence any party
to the inquiry, by enticement, coercion or hurt, to force him to
deliver, or omit to deliver any statements or information.
Branch II
Procedure of Initiating
The Criminal Suit
Initiating the criminal suit before the Police In offences
wherein no arrest without warrant may be made
44.(1) Where any information is available to the officer in charge, as may
cause him to suspect the commission of an offence, wherein
arrest without warrant may be made, he shall intiate the criminal
suit.
(2) Where information, or complaint is presented to the officer in
charge, about facts indicating the commission of an offence,
wherein arrest without warrant may be made, he may conduct, a
preliminary inquiry, to ascertain the facts, or supicion, or initiate
the criminal suit. Where the officer in charge is satisfied that the
facts of the information, or complaint are not correct, or do not
constitute suspicion of an offence, he may refuse to initiate the
criminal suit; provided that he shall inform the informat, or
complainant of his right to submit the matter to the Prosecution
Attorneys Bureau.
(3) Where the officer in charge decides to initiate the criminal suit, he
shall record a summary of the criminal suit and the preliminary
inquiry, in the inquiry record, and read it over, to the informat, or
complainant, in order sign the same.
Initiating criminal suit before the Police In offences
wherein no arrest without warrant may be made
45.(1) Where any information is available to the officer in charge, or
information, or a complaint is presented to him, as may cause him
to suspect the commission of an offence, wherein no arrest
without warrant may be made, he shall record a summary of the
same in a report, and transfer it, toghether with the informant, or
the complainant, to the Prosecution Attorneys Bureau, to take
such decision, as it may deem fit. Where he refuses recording the
report and the transfer, he shall inform the informant, or
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières