Provided that the court or other authority may, to such extent as it may consider necessary or expedient in circumstances where publicity would prejudice the interests of justice or interlocutory civil proceedings, or to such extent as it may be empowered or required by law to do so in the interest of defense, public safety, public order, public morality, the welfare of persons under the age of eighteen years or the protection of the private lives of persons concerned in the proceedings, exclude from its proceedings persons other than the parties thereto and their legal representatives. (3) Every person who is charged with a criminal offence(a) (b) (c) (d) shall be presumed innocent until he or she is proved or has pleaded guilty; shall be informed at the time he or she is charged, in a language which he or she understands and in detail, of the nature of the offence charged; shall be given adequate time and facilities for the preparation of his or her defense; shall be permitted to defend himself or herself before the court in person or, at his or her own expense, by a legal representative of his or her own choice; Provided that where a person is charged with an offence which carries a punishment of death or imprisonment for life, that person shall be entitled to legal aid at the expense of the State. (e) (f) (4) shall be afforded facilities to examine in person or by his or her legal representative the witnesses called by the prosecution before the court and to obtain the attendance and carry out the examination of witnesses to testify on his or her behalf before the court on the same conditions as those applying to witnesses called by the prosecution; and shall be permitted to have without payment the assistance of an interpreter if he or she cannot understand the language used at the trial of the charge; and, except with his or her own consent, the trial shall not take place in his or her absent unless he or she so conducts himself or herself has to render the continuance of the proceedings in his or her presence impractical and the court has ordered him or her to be removed and the trial to proceed in his or her absence . When a person is tried for any criminal offence, the accused person or any person authorised by him or her in that behalf shall, if he or she requires and subject to the payment of such reasonable fee as may be prescribed by law, be given within a reasonable time, and in any event within thirty days after the end of the trial, a copy for the

Sélectionner le paragraphe cible3

Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières