3 Whereas Article 3 to 12 of the Code of Criminal Procedure provides that the action is admissible for all material, bodily and moral damages which will result from the facts which are the subject of the prosecution. Whereas G.R invokes both bodily and moral damages arising from the facts which are the subject of the prosecution. That it befits to declare admissible her civil action. MERITS Whereas it is patent that G.C personally suffered from the acts of indecent assault thus proven; That it befits to say well founded the civil action of G.R and to grant her claim. On the costs Whereas article 464 all of the code of penal procedure provides that any judgment of conviction rendered against the accused also condemns him to the costs and expenses towards the State. Whereas the accused is the subject of a conviction decision; That he should be ordered to pay the costs. For these reasons Ruling publicly after trial in correctional matters and in first instance; -Holds that the facts are proven; - Declares the accused guilty; - In repression sentences him to six months’ imprisonment and a fine of two hundred thousand francs. -Declares admissible the civil party action of G.R in the name and for the account of G.C; -Declares it well founded; -Sentences the accused to pay her the sum of one hundred thousand francs as damages. - Further orders him to pays the costs. President: M. KRA N'DRI

Sélectionner le paragraphe cible3