1) HCDH - Haut-Commissariat aux Droits de l'Homme. 2) ONUSIDA – Programme Commun des Nations Unies sur le VIH / SIDA. 3) PNUD - Programme des Nations Unies pour le Développement. 4) UNCEA - Commission Economique des Nations Unies pour l'Afrique. 5) UNESCO Organisation des Nations Unies pour l'Education, la Science et la Culture. 6) FNUAP - Fonds des Nations Unies pour la Population. 7) HCR - Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés. 8) UNICEF - Fonds des Nations Unies pour l’Enfance. 9) UNIFEM - Fonds de développement des Nations Unies pour les femmes. 10) OMS - Organisation Mondiale de la Santé. Le document a été compilé et publié en 2000 par l'Organisation Mondiale de la Santé. Il a été présenté comme un document officiel sur le sujet des mutilations génitales féminines. Le deuxième document qui a été présenté par l'avocat du pétitionnaire est un petit livret intitulé: «MUTILATION GÉNITALE FÉMININE EN OUGANDA ». Il a été compilé par l'hon. Dora C. Kanabahita Byamukama pour le compte de Law and Advocacy for Women in Uganda (Law-Uganda), l'ONG qui se trouve être le pétitionnaire dans ce procès. L'ONG a été créée en Ouganda en 1997, afin de lutter pour les droits des femmes en utilisant la loi pour améliorer le statut de la vie des femmes. Les auteurs de la brochure espèrent que "La publication va créer une plus grande sensibilisation sur l’atroce pratique de la mutilation génitale féminine et nous espérons impliquer davantage de partenaires dans l'action» - Dr Dora Byamukama Kanabahita. Dans ses remerciements, l'auteur déclare: "La publication n’aurait pas été possible sans la recherche menée par l'Université de Georgetown, en collaboration avec Law-Uganda en 2001. Elle n’aurait pas été possible sans autres publications sur les mutilations génitales féminines; que nous avons largement mentionnées dans la bibliographie ".