Au cours des plaidoiries du présent appel, nous avons porté cette
disposition à l'attention de l'appelant afin qu’il choisisse entre poursuivre
l'appel ou le retirer. Il a choisi la première option après (malgré?) notre
fervente insistance. Il y avait des preuves établissant que LNW avait
moins de 18 ans, ce qui fait que l'infraction est régie par la réserve à
l'Article 20 et est passible d’une peine d’emprisonnement à perpétuité.
La peine de 20 ans imposée par le tribunal de première instance et
confirmée par la Haute Cour était illégale et doit maintenant être mise de
côté.
En conséquence, nous rejetons cet appel et nous remplaçons la peine
de 20 ans d’emprisonnement par une peine d'emprisonnement à
perpétuité.
Daté et livré à Nairobi, le 22 novembre 2013.
P. KIHARA KARIUKI
..............................
PRÉSIDENT,
COUR D'APPEL
W. OUKO
...............................
JUGE D'APPEL
A.K. MURGOR
..............................
JUGE D'APPEL
Je certifie que ceci est une copie conforme de l'original.