Judgement No.: 660 of August 19, 2008 ******** Legal department No.: 710 / 2008 ******** The Public Prosecution VS C. P C. A. ******** Warrant of committal June 17, 2008 ******** TYPE OF THE OFFENCE Indecent assault COURT DECISION : (See verdict) PANEL President: RIBGOALINGA Wêndinda Charles Panel : OUEDRAOGO Rose, SANGA Boureima HEARING OF AUGUST 19, 2008, ON FLAGRANTE DELICTO The Ouagadougou High Court (Burkina Faso), ruling in criminal matters, in its open ordinary court session of Tuesday nineteen August two thousand and eight, (19/06/2008), in which were present: Mr RIBGOALINGA Wêndinda Charles, Judge at the seat acting as president; PRESIDENT Mrs OUEDRAOGO Julie Rose and Mr SANGA Boureima, both judges at the seat of the said court, PANEL Mr TOE Jean Victorien, Deputy State Counsel of Faso, And assisted by Barrister DABONE Mariam ; COURT REGISTRAR The following ruling was delivered as follows: BETWEEN The State Counsel of Faso, petitioner in a flagrante delicto proceeding; Miss S. B., born in 19... in S. of.... and of ……………... , a housewife living in S. assisted by her father, Mr S. S., given her minority status;. P.D ; TOE Jean Victorien Court Registrar: DABONE Mariam ON THE ONE HAND AND 1. C. P. born in 19… in S., farmer residing in S., Burkinabe national, single without children, who declares to have never been convicted, recruited, or given award; 2. C. A. born in 19. in S. farmer residing in Sambin, Burkinabe national, single without children, who declares to have never been convicted, recruited, or given an award; Both accused of having voluntarily committed, on 9 June 20, in S., period of time not covered by the statute of limitations, an indecent assault by having sexual intercourse with S.B , a minor of more than 15 (fifteen) years of age as born in 1991; Acts provided for and punished by article 411 and 414 of the Penal Code;