OUAGADOUGOU
COURT OF APPEAL
........................
THE OUAHIGOUYA
HIGH COURT
Judgement No. 30/2020
of 19/02/2020
Suit No. 005/20
BURKINA FASO
Unity-Progress-Justice
THE OUAHIGOUYA HIGH COURT
-------------------HEARING OF 19 FEBRUARY 2020 ON MISDEMEANOUR MATTERS
-------------------The Ouahigouya High Court (Burkina Faso), ruling in misdemeanour matters,
sitting in its open ordinary court session of Wednesday nineteen February two
thousand and twenty (19/02/2020), in the Court of the said town, in which were
present: Mr K. Raymond SANOGO, Judge at the Bench of the said Court;
President:
Legal Department
Vs
S.A.A
Type of offence:
Theft, invasion of
residence, intentional
Messrs Martin N. YAMEOGO and Yantema LANKOANDE, both Judges at
the Bench of the said Court;
PANEL
Assisted by, D. Maurice YERBANGA, Ousmane BELEM, and Ismaël
OUEDRAOGO, all Judicial Assessors
In the presence of Mr Tergou Pie SOME, State Counsel of Faso at the said
Court, assisted by Y. Bienvenue BOURGOU and Noufou KINDO, all Judicial
Assessors;
Legal Department
damage of property and
domestic violence
Victims:
-
B.B
-
B.O
Decision
(See verdict)
PANEL:
President ……………
K.R. SANOGO
MEMBER……………...M.
N. YAMEOGO
MEMBER……………….Y
LANKOANDE
Legal Department:
With the assistance of Barrister Vilibié BAZONGO, Court Registrar-in-chief
at the said Court;
Court Registrar
And Mr by Idrissa DIALLO, Sworn Interpreter
Interpreter
Delivered the following ruling in a suit:
BETWEEN
The State Counsel of Faso, prosecutor in a flagrante delicto proceeding;
ON THE ONE HAND
AND
S.A.A, born on 30 July 1995 in Ouahigouya, of
SAWADOGO Issaka and DIARRA Kadidja, painter, domiciled in Ouahigouya/
sector 2, living in cohabitation, father of one (1) child, and who declares to have
never been convicted, never received an award or recruited;
The Accused:
“1. You are accused to have, on 3 January 2020, in Ouahigouya, less than three
(3) years ago, fraudulently withdrawn the sum of CFAF 47,000 (forty-seven
thousand) from a coffer kept under a bed, and belonging to BELEM Balguissa,
the rightful owner.
Acts provided for and punishable by articles 611-1 and 611-2 of the Penal
Code.