- to an imprisonment of one to three years if the felony is punishable by a temporary custodial sentence; On top of the sentence pronounced, a fine which may not exceed 1,000,000 francs may be ordered. 2° in matters of misdemeanor: - to a custodial sentence lower than the legal minimum and to a fine if the offence is punishable by a custodial sentence and a fine; the custodial sentence may be reduced to one day; - to the penalty of deprivation of liberty provided for in the preceding paragraph or to a fine not exceeding 1,000,000 francs if the offence is punishable only by deprivation of liberty; - to a fine of less than the legal minimum if the offence is punishable by a fine only or if it is punishable either by a fine or by a custodial sentence and the judge orders only the fine. 3° in the case of a petty offence, to a fine of less than the legal minimum, excluding any custodial sentence. Article 116: In matters of military offenses and as an exception to article 118, a fine cannot be substituted for military detention. TITLE V: MULTIPLE OFFENSES CHAPTER 1: OFFENSES COMBINATION Article 117: No one shall be punished twice for the same act. Article118: When the same act is likely to have several qualifications and when the offences committed have distinct constitutive elements, this act can be submitted to the judge under its different qualifications but can only give rise to a single prosecution. Only the penalties and security measures incurred for the most serious of the offenses for which the prosecution was brought and which the judge chose shall be imposed. Article 119: When several offenses, qualified as felonies or misdemeanors, have been committed by the same person without him or her being a recidivist and are the subject of the same prosecution, the penalties for each of these offenses shall not be cumulative. Only the penalties and security measures incurred for the offence subject to the most severe principal penalties may be pronounced. The principal penalties pronounced in application of the preceding paragraph are deemed to apply indivisibly to all the offences established insofar as they could have been pronounced for each of them. When the offences are prosecuted more than once, the judge hearing the second prosecution may order that the principal penalties be combined. In this case, only the principal penalties