Art. 6 - For the offences specified in articles 3, paragraphs 1, 4, 5 of this law, the suspension of the execution of the sentence shall not be granted when the offender is a person who participates, by virtue of his or her function, in the issuing of identification travel documents and other certificates of establishment or in the maintenance of order or border control. Art. 7 - Attempt to commit the offences specified in this law shall be punished as an offence. The judgment establishing that the offender is guilty shall order the confiscation of: - the means of commission of the offence ; - the proceeds of the offence; - the destruction travel documents and identification papers that facilitated the commission of the offence; the permanent withdrawal of a license, approval or any other administrative authorization from any public entity, regardless of its legal form, which facilitated the commission of the offence. Chapter III. - The procedure Art. 8 - The investigation and establishment of the offences provided for by this law shall be governed by the Code of Criminal Procedure, subject to the following provisions. The visits, searches and seizures may be carried out during the day and at night, inside premises supposedly housing victims or serving as a place of preparation for the commission of the offences referred to in this law. The acts mentioned in the preceding paragraph may not have any other purpose than the investigation and establishment of the offences referred to in this law. The failure to comply with the entire procedure shall render it null and void. Audio, video or electronic recordings may be admissible as evidence. Art. 9 - Anyone who, on the territory of the Republic, is an accomplice to offences referred to in this law committed abroad may be prosecuted and tried by Senegalese courts even if the act was not punishable by foreign law. Art. 10 - Any foreigner who, outside the territory of the Republic, is guilty either as a perpetrator or as an accomplice of offences covered by this law committed in whole or in part in Senegal may be prosecuted and tried according to the provisions of Senegalese law or law applicable in Senegal if he or she is arrested in Senegal or if the Government obtains his or her extradition. Art. 11 - Any foreigner who, outside the territory of the Republic, is guilty as a perpetrator or an accomplice of the offences referred to in this law may be prosecuted and judged in accordance with the provisions of Senegalese law, when the victim of these offences is of Senegalese nationality. Chapter IV. - Protection of victims and witnesses Art. 12. – Unless provided otherwise, the victims of the offences provided for in this law shall not be prosecuted or convicted. The provisions of the preceding paragraph shall not apply to a person of full age who knowingly participates in the commission of the offence. Art. 13. – Offenders who denounce to the competent authority the criminal acts referred to in this law before the offence is committed may benefit from the exculpatory excuse. Art. 14. - In order to protect the identity and privacy of victims and witnesses, the trial court may order that the proceedings be held in camera. The trial court may exempt victims or witnesses from attending public hearing.

اختر الفقرة المستهدفة3