Au nom de Dieu le Miséricordieux
Cour suprême nationale
Chambre criminelle
Devant :
Ambli Babker Ahmad
Président
Aber Al-Mahi Abdul Rahman
Membre
Taj Al-Ser Othman Abdulkader
Membre
Dr. Adlan Al-Haj Mahmoud
Membre
Ibrahim Mohammad Hamdan
Membre
Procès de Mozamil Al-Tayeb Mahmoud Wida’a
Numéro : MA/TG/155/2017
Révision : 264/2017
Le Jugement
Le 18/5/2017, la demande de réviser le jugement de la cour suprême, Département du Mer
Rouge et Kasla, (numéro MA/TG/155/GH/2016), publie le 30/8/2016, a été déposée. La cour a
décidé d’annuler la décision de la cour d’appel, qui a ordonné que la procédure soit réexaminé
devant le tribunal correctionnel à l’appui du jugement pénal rendu par le juge du tribunal de
première instance. La demande a été acceptée par le vice-président de la magistrature
conformément a l’article 188/A du code de procédure pénale de 1991, et a ordonné d’informer la
deuxième partie de l’affaire. Depuis, il a déposé sa réponse a la demande de révision.
La procédure pénale a été résumée par le fait que le requérant avait informé le groupe de la
protection de la famille et de l’enfant que sa sœur, âgée de 16 ans, avait été violée par l’accuse.
Apres les enquêtes nécessaires et le renvoi de dossier au tribunal ainsi que l’audience de l’affaire
pénale, le jugement a été rendu le 7/2/2017, condamnant l’accuse au titre de l’article 45/G de la
loi de 2010 sur les enfants. En vertu de l’article 86 (1)/Z, le tribunal a condamné l’accusé à cinq
ans d’emprisonnement à compter du 4/1/2016 et a une amande de 3000 livres. En cas de nonpaiement, il sera emprisonne pendant un an. Le 29/3/2016, la cour d’appel par sa décision
numéro (177/2016) a annulé la condamnation et a ordonné de renvoyer les papiers à son tribunal
pour agir selon son mémorandum.
Apres le renvoi des documents au tribunal de première instance et l’exécution des procédures
nécessaires, l’accuse a été condamne en vertu de l’article 45/B du code de l’enfance ainsi que
condamne a 20 ans de prison à compter de 4/1/2016 et a une amende de 3000 livres. En cas de
non-paiement, il sera emprisonne d’un an, sous réserve que les dispositions s’appliquent
successivement. De plus, le tribunal a ordonné de renvoyer les papiers au tribunal suprême pour