ART 514: The following persons shall be
exempted from the deposit:
1° persons sentenced to a penalty for a felony, misdemeanour or a simple offence;
2° State workers for cases directly involving the administration and State property;
3° Persons who attach to their application a certificate from a tax collector office stating that
they are not taxed and a certificate issued by a mayor, head of an administr ative constituency or by a
police commissioner attesting that they are unable to deposit the fine.
ART 515: The applicant for appeal on points of law, either by filing his/her notice, or within the next ten
days, may file a written submission at the registry of the court that passed the appealed decision, signed
by his/herself, containing his/her grounds of appeal on points of law. The registrar shall issue him/her a
corresponding receipt.
ART 516: After this period expires, the applicant sentenced under criminal law may forward his/her
written submission directly to the registry of the Supreme Court; other parties may also benefit from
this provision.
In any case, there must be as many copies of the written submission as there are parties
involved in the case.
76
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents