Au nom de Dieu le Clément et Miséricordieux
Gouvernement du Soudan
L’Autorité Judiciaire
Cour d’appel Oum Darman
Numéro: M A S G/1188/2012
Monsieur : Ousama Abdulhalim Mohammad
Juge D’Appel
Président
Monsieur : Adlan Al-Haj Mahmoud
Juge D’Appel
membre
Monsieur : Salman Ahmad Mohammad
Juge D’appel
membre
Accusés Intissar Sharif et d’autres
Décision de la Cour d’Appel d’Oum Darman :
Le 22 avril 2012, le tribunal pénal général d'Ambada a condamné l’accusée en vertu de l'article 146 / A
du code pénal de 1991 et l'a condamnée à mort par lapidation, mais a décidé d’accepter la présentation
de son dossier devant la Cour Suprême après l'expiration du délai d'appel le 23/4/2012.
Libellé de l’appel :
La sœur du Condamné a déposé une demande indiquant que l’accusée qui avait été libérée par le
tribunal ne peut pas prêter serment parce que étant atteinte de maladie psychiatrique. Après cela, un
nombre des avocats : Ali kalyoub, Samia Al-Hashemi, Loubna Moussa Al-Faki et d’autres, Al-Fateh
Hussein Mohammad Ali, Nasser Moubarghani al-boushra, Dr. Ali Al-Sayed ont présenté un appel, sauf
que M. Nasser a demandé un examen, puis je vois l'acceptation des demandes conformément à l'article
188 du code de procédure pénale de 1991 afin de garantir l'intégrité des procédures et la justice. Toutes
les notes étaient axées sur le fait que le tribunal n’avait pas expliqué à l’accusée la gravité de la
reconnaissance, ce qui signifiait que celle-ci n’était pas détaillée et claire et que l’accusée avait le droit
de demander le droit à un avocat à plaider. Le tribunal doit vérifier ce sujet. Faire référence à la
Constitution provisoire de 2005 et à son article 31/6 qui stipule :
Elle a été condamnée à être lapidée. Elle est tombée enceinte alors que son mari ne vivait pas avec elle.
Elle vient de la montagne Nuba. Parle à peine l'arabe - pas d'avocat assisté L’accusé a le droit de se défendre personnellement ou par l’intermédiaire de son avocat. Il a également
le droit de se faire fournir une assistance juridique par l'État lorsqu'il est incapable de se défendre.
L'article 35/5 du Code de procédure pénale de 1991 stipule que: Si une personne accusée d'un délit, est
punie d'un emprisonnement de dix ans ou plus, ou de la peine capitale, le Procureur général doit, à la
demande de l'accusé, désigner une personne pour le défendre et tout ou partie des dépenses est aux
frais de l'État. “Les preuves ne sont pas suffisantes et les aveux sont faux", a-t-il déclaré. "Le
gouvernement a refusé de les admettre et la grossesse n'est pas une preuve, tant que l'autre accusé a
menti, la limite n'est pas appliquée. Invitant à l'annulation de la déclaration de culpabilité et de la peine
faisant l'objet de la procédure, la sœur de l'accusée a porté plainte devant la justice, selon laquelle
l'accusée était enceinte et a été retrouvée au domicile d'une autre femme (AlRisala). Après la poursuite
pénale et l'arrestation des trois accusés, le premier accusé Lotfi Abu Rous Jaber,et les deux autres,
Intasar Sharif Abdullah et AlRisala Khamis Malaka et l’enquête à leur endroit, le procès-verbal fut