ﺒﻌﺽ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻷﻀﺭﺍﺭ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ ﻭﺍﻟﻤﻬﻨﻲ
(1)-162ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺘﻌﻁﻴل ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺃﻭ ﺤﺭﻤﺎﻥ ﺍﻟﻐﻴﺭ ﻤﻥ ﺨﺩﻤﺔ ﺃﻭ ﻤﻥ ﻤﻨﻔﻌﺔ ﻤﺸﺭﻭﻋﺔ ﻋﻤﺩﺍ ﺃﻭ ﺩﻭﻥ ﻋﺫﺭ ﻤﺸـﺭﻭﻉ
ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﺒﺎﺓ ﺩﻭﻥ ﺴﺒﺏ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺃﻀﺭﺍﺭﺍ ﻭﻅﻴﻔﻴﺎ ﺃﻭ ﻤﻬﻨﻴﺎ ﺒﺎﻟﻐﻴﺭ .
) (2ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﺱ ﺒﻌﻤﻭﻡ ﺍﻟﺒﻨﺩ ) (1ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺇﻀﺭﺍﺭ ﺸﺨﺼﻴﺎ ﻭﻅﻴﻔﻴﺎ ﺃﻭ ﻤﻬﻨﻴﺎ ﺍﻷﻓﻌﺎل ﺍﻵﺘﻴﺔ :
)ﺃ( ﺇﻋﻁﺎﺀ ﺃﺩﻭﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﺼﺤﻴﺤﺔ ﺘﻀﺭ ﺒﺼﺤﺔ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﺩﻭﻥ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﺍﻟﺤﻴﻁـﺔ ﻭﺍﻟﺤـﺫﺭ ﺍﻟﻼﺯﻤـﻴﻥ ﻭﻜـﺫﻟﻙ
ﺍﻹﻀﺭﺍﺭ ﺒﺎﻟﻤﺭﻴﺽ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺘﻔﺭﻴﻁ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﺠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻟﺨﻁﻭﺭﺓ ﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺼـﺤﺔ
ﺍﻟﻤﺭﻴﺽ ﺃﻭ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺇﺠﻬﺎﺽ ﻏﻴﺭ ﻗﺎﻨﻭﻨﻲ ﺃﻭ ﺨﺘﺎﻥ ﻏﻴﺭ ﻗﺎﻨﻭﻨﻲ ﺃﻭ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺠﺭﺍﺤﻴﺔ ﺒﺈﻫﻤﺎل ﺠﺴـﻴﻡ
ﻻ ﻴﺘﺼﻭﺭ ﻭﻗﻭﻋﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ ﻭﻓﻲ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺤﺎل،
)ﺏ( ﺘﻌﻁﻴل ﺍﻟﺘﺤﺭﻱ ﺃﻭ ﺍﻹﻋﻼﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﺼل ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻀـﺎﻴﺎ ﺃﻭ ﺇﺠـﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻌﺩﺍﻟـﺔ ﺩﻭﻥ ﺴـﺒﺏ ﻤﻘﺒـﻭل ﻭﺇﺼـﺩﺍﺭ
ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﻀﺩ ﺼﺭﻴﺢ ﺍﻟﻨﺹ ﺍﺴﺘﻬﺘﺎﺭﺍ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺃﻭ ﺍﺴﺘﻬﺘﺎﺭﺍ ﺒﻘﺼﺩ ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ ﻭﺨﺭﻭﺠﺎ ﻋﻠﻰ ﻀﻭﺍﺒﻁ ﺍﻻﺠﺘﻬﺎﺩ ﺍﻟﻔﻘﻬﻲ
ﺃﻭ ﺍﺴﺘﺨﻔﺎﻓﺎ ﺒﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﺘﻘﺎﻀﻴﻥ ،
)ﺝ( ﺇﺼﺩﺍﺭ ﺸﻬﺎﺩﺍﺕ ﻤﺨﺘﻭﻤﺔ ﺃﻭ ﻤﻤﻬﻭﺭﺓ ﻤﺯﻭﺭﺓ ﺴﻭﺍﺀ ﺃﻜﺎﻨﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺍﺕ ﻤﻬﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﺇﺩﺍﺭﻴﺔ ﺃﻭ ﻁﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﻫﻨﺩﺴـﻴﺔ
ﺃﻭ ﻗﻀﺎﺌﻴﺔ ﺃﻭﻤﻥ ﺃﻱ ﻨﻭﻉ ﺁﺨﺭﻤﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻪ ﻹﻟﺤﺎﻕ ﺍﻟﻀﺭﺭ ﺒﺎﻟﻐﻴﺭ ﺃﻭ ﺒﺎﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺃﻭ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﻤﻨﻔﻌـﺔ
ﺸﺨﺼﻴﺔ .
)ﺩ( ﺍﺴﺘﻐﻼل ﺍﻟﻤﻨﺼﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ ﻟﻤﻀﺎﻴﻘﺔ ﺍﻟﻐﻴﺭ ﺃﻭﺘﻌﺭﻴﻀﻪ ﻟﺨﺴـﺎﺌﺭ ﻏﻴـﺭ ﻤﺸـﺭﻭﻋﺔ ﺃﻭ ﻹﺼـﺩﺍﺭ
ﺘﺭﺍﺨﻴﺹ ﺃﻭ ﻭﺜﺎﺌﻕ ﺭﺴﻤﻴﺔ ﻟﻐﻴﺭ ﻤﺴﺘﺤﻘﻴﻬﺎ ﻗﺎﻨﻭﻨﺎ ﺃﻭ ﻋﺭﻓﺎ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺃﻱ ﻤﻨﻔﻌﺔ ﺸﺨﺼﻴﺔ ﻏﻴـﺭ ﻤﺸـﺭﻭﻋﺔ ﻟﻠﻐﻴـﺭ ﺃﻭ
ﺇﻟﺤﺎﻕ ﺍﻟﻀﺭﺭ ﺒﺎﻟﻐﻴﺭ .
)ﻫـ( ﺇﻋﻁﺎﺀ ﻨﺼﺢ ﻤﻬﻨﻲ ﻤﻀﻠل ﺒﻘﺼﺩ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﺍﻟﻀﺭﺭ ﺒﺎﻟﻐﻴﺭ ﺃﻭ ﺍﺴﺘﻬﺘﺎﺭﺍ ﺒﺤﻘﻭﻕ ﻁﺎﻟـﺏ ﺍﻟﻨﺼـﺢ ﺩﻭﻥ ﺍﻋﺘﺒـﺎﺭ
ﻟﻤﻘﺘﻀﻴﺎﺕ ﺍﻻﺠﺘﻬﺎﺩ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻊ ﻤﻥ ﻤﻘﺩﻡ ﺍﻟﻨﺼﺢ ،
) (3ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻐﻴﺭ ﻫﻭ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻓﻴﺠﻭﺯ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺇﻀﺭﺍﺭﺍﹰ ﺸﺨﺼﻴﺎ ﻭﻅﻴﻔﻴﺎ ﺃﻭ ﻤﻬﻨﻴﺎ ،ﺍﻟﻤﺤﺎﺒﺎﺓ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺸـﺭﻭﻋﺔ ﻓـﻲ
ﺃﻱ ﺃﻤﺭ ﻋﺎﻡ ﺃﻭ ﺫﻱ ﺼﺒﻐﺔ ﻋﺎﻤﺔ ،ﻭﺍﺴﺘﻐﻼل ﺍﻟﺴﺘﺎﺭ ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺼﻔﻘﺎﺕ ﺨﺎﺴﺭﺓ ﺃﻭ ﻭﻫﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﻤﻨﻔﻌﺔ ﺨﺎﺼـﺔ
ﺃﻭ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺘﻀﺭ ﺒﺎﻟﺩﻭﻟﺔ ﺴﻭﺍﺀ ﺃﻜﺎﻥ ﺫﻟﻙ ﻟﻤﺠﺭﺩ ﺍﻟﻁﻴﺵ ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻟﻤﺒﺎﻻﺓ ﺃﻡ ﻟﺘﺤﻘﻴـﻕ ﻤﻨﻔﻌـﺔ ﺸﺨﺼـﻴﺔ ﺃﻭ
ﻤﻨﻔﻌﺔ ﻟﻠﻐﻴﺭ ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﻜﺎﺫﺒﺔ ﺃﻭ ﻤﻀﻠﻠﺔ ﻓﻲ ﺃﻱ ﺃﻤﺭ ﺫﻱ ﺼﺒﻐﺔ ﻋﺎﻤﺔ ﺃﻭ ﻤﺘﻌﻠﻘﺎ ﺒﻤﻭﻅﻑ ﻋـﺎﻡ ﻨﻔﻌـﺎ ﺃﻭ
ﻀﺭﺭﺍ .
) (4ﺍﻹﻀﺭﺍﺭ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻴﻔﺘﺭﺽ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻀﺭﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺴﺎﻤﺔ ﺒﺤﻴﺙ ﻻ ﻴﻌﻘـل ﻭﻗﻭﻋـﻪ ﺩﻭﻥ
ﺇﻫﻤﺎل ﺠﺴﻴﻡ ﺃﻭ ﻭﺴﻭﺀ ﻗﺼﺩ .
) (5ﻴﺤﻕ ﻷﻱ ﻤﻭﺍﻁﻥ ﺴﻭﺩﺍﻨﻲ ﺃﻥ ﻴﻁﻠﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺌﺏ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺘﺤﺭﻴﻙ ﺩﻋﻭﻯ ﺍﻹﻀﺭﺍﺭ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﺍﻟـﻭﻅﻴﻔﻲ ﺇﺫﺍ ﻜـﺎﻥ
ﺍﻟﺸﺨﺹ ﺍﻟﻤﻀﺭﻭﺭ ﻫﻭ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺃﻭ ﻤﺭﺍﻓﻘﻬﺎ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ .
ﻤﺴﺌﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺩﻡ ﻭﺍﻟﻤﺘﺒﻭﻉ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺭﺍﺭ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ
-163ﻻ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺍﻟﻤﺨﺩﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺘﺒﻭﻉ ﻤﺴﺌﻭﻻ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺭﺍﺭ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻜـﺎﻥ ﺍﻻﻀـﺭﺍﺭ
ﻨﺎﺘﺠﺎ ﻋﻥ ﺴﻴﺎﺴﺘﻪ ﺃﻭ ﺨﻁﺘﻪ ﺃﻭ ﻜﺎﻥ ﻗﺩ ﺃﻋﻁﻰ ﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﺼﺭﻴﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﺍﻹﻀﺭﺍﺭ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﻭﺠـﺩﺕ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤـﺔ ﺃﻥ
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents