Republic of Senegal One Nation, One Goal, One Faith Dakar Court of Appeal Special regional Tribunal of Dakar … of the judgment … of the public prosecution Public Prosecutor And ……… on behalf of…known as… (…Counsel, …counsel) SUSPECT CAUGHT RED-HANDED PUBLIC HEARING OF OCTOBER 24, 2014 At the vacation public hearing of the Special regional tribunal of Dakar (Senegal) of October 24, 2014 held in correctional matters by Madam…, sitting judge and President, assisted by Mr… and Mr …, members, in the presence of Madam. …, Deputy Public Prosecutor and Maître…, Registrar, was rendered the judgment with following content: Between: The Public Prosecutor, plaintiff, based on the interrogation statement of a suspect caught red-handed No… of 01.9.14; And Versus …… (Counsel) .... born in January 20,1971 in Touba, daughter of..., and of..., vendor, domiciled in Guediawaye near Sahm market, Tel:...; Claimant for damages, representing… known as… and appearing at the public hearing assisted by… and…, counsels; Type of the offence Rape and pedophilia ON THE ONE HAND Decision (See end of judgment) AND … 22 years old, son of… and of… animator domiciled in Gueule Tapée, bachelor, father of one child domiciled in Malika, stating to have never been sentenced and never been member of the army; Suspect of rape of minor and pedophilia; Offences provided for and punished by articles 320 and 320 bis of the Penal Code; Detained on detention warrant dated 01.9.14 …; Appearing in person at the public hearing and assisted by …, Counsel; ON THE OTHER HAND Summoned at the hearing of 03 September 2014 in accordance with article 384 of the Code of Criminal Procedure, the suspect stated that he wanted to be tried

Select target paragraph3