In the presence of Mr Koké COULIBALY, Deputy State Prosecutor at the High Court of Commune II of the Bamako District: THE STATE With the assistance of Maître Djénéhou KODIO, Registrar of the said Court COURT REGISTRAR, THE COURT Mindful of the ruling of the Indictment Division of the Bamako Court of Appeal, on 09/02/2010 referring, before the Bamako Court of Assizes: Lassine DIALLO: Born around 1983 in Kabaya, to Djoume and Fanta SIDIBE (both deceased), driver resident in Kabala, of Malian nationality, who claims that he has never been convicted, has not performed his military service Committal Order of 12/11/2014: CHARGED with public indecency MINDFUL of the arrest warrant issued against the above-named person and included in the referral ruling: MINDFUL of the declaration, by the majority, of the Court of Assizes on that day that the accused is guilty of the charges brought against him: MINDFUL of the declaration of the same Court, by the majority, that there are mitigating circumstances for the accused: AFTER LISTENING to the State in its submissions on the application of the penalty to acts considered established by the Court and upheld against the accused: AFTER LISTENING to the defence counsel and the accused himself who spoke last in their plea;