"l'auteur du crime de viol est réputé être une personne ayant commis un acte résultant de la
pénétration d'un organe sexuel ou de tout instrument La victime ou un fugitif anal ayant eu
recours à la force ... ou contre toute personne incapable d’exprimer sa satisfaction pour des
raisons naturelles, érotiques ou liées à l’âge). La dernière partie du texte de l'article était claire et
parfaitement compatible avec la définition figurant dans le texte de l'article (3) susmentionné et,
par conséquent, le consentement du mineur ne pouvait pas être pris en compte.
Troisièmement : la déclaration de culpabilité reposant sur les aveux explicites de l'accusé à toutes
les étapes du litige, à commencer par les déclarations faites au stade de l'enquête devant
l'enquêteur le 6/8/2017 dans la deuxième page du journal ainsi que l'enregistrement judiciaire de
ses aveux le 8/8/2017 dans la page (7). Enfin, sa déclaration devant le tribunal le 27/9/2017 à la
page 12 du dossier du procès et qu'il n'y a aucune preuve de son retrait de son approbation même
au stade de l'appel. Par conséquent, nous ne doutons pas de la validité de la déclaration de
culpabilité prononcée par le tribunal pour enfants de Nyala avec la nullité des motifs sur lesquels
la Cour d'appel s'est fondée pour annuler la décision de la Cour de première instance. Cependant,
il a été constaté que le tribunal de l'enfant était limité à la condamnation de l'accusé en vertu de
l'article 45/B du Code de l'enfance de 2010 est l'article de criminalisation. La peine de ce crime
étant contenue dans le texte de l'article et dans la même loi, cet article devrait être ajouté à la
condamnation.
En termes de punition, la peine d'emprisonnement est la peine minimale pour ce crime et il n'y a
donc aucune marge d'intervention. Cependant, bien que l’amende soit obligatoire ainsi que
l'emprisonnement, la Cour a outrepassé le texte dans la fin de cet article, selon lequel il peut
allouer une partie de l'amende aux victimes en réparation. Dans le cas du consentement des
boursiers, j'estime qu'il est nécessaire d'annuler la décision de la Cour d'appel et de rétablir la
décision du tribunal de première instance sur la déclaration de culpabilité et de la modifier pour
la rendre conforme à l'article 45/B de l'article 86/W de la loi de 2010 sur l'enfant. Rétablir la
peine de prison prononcée par le tribunal de renvoi et ramener l'amende à cinq mille livres, dont
le paiement à la victime de quatre mille livres sterling à titre de réparation, en vertu de l'article
198 du Code de procédure pénale de 1991
Yaacoub Othman Boukeira
Juge de cour suprême
2/4/2102
Dr. Sulaiman Mohammad Shaib
Juge de cour suprême
01/4/2018
Hashem Ibrahim Al-Toum
Juge de cour suprême
5/4/2018