Au nom de Dieu le Miséricordieux
Cour suprême nationale
Chambre criminelle
Devant :
Monsieur : Hashem Omar Abdullah Mohammad
Président
Monsieur : Yihya Fadel Mohammad Fadel
Membre
Monsieur : Mohammad Moustafa Hamad
Membre
Procès d’Insaf Jadallah et d’autres
Numéro : M A/FG/24/2015
Le Jugement
Le tribunal pénal al-Azhari a condamné, au cours du procès numéro 2/2014, les deux accusés
susmentionnés sous l’article 77 de code pénale. Le tribunal lui a été condamné à trois mois de
prison à partir de 8/1/2014.
Les accusés ont refusé la décision du tribunal et présenté devant la cour pénale de Khartoum
selon sa décision AS G/104/2014. Le tribunal a annulé la déclaration de culpabilité, le prononcé
de la peine des accusés et ordonné leur libération.
Au nom du droit public et après autorisation du ministère public, l'avocat Sadiq Ahmed
Mohamed Ismail a présenté un mémorandum demandant d’examiner les procédures de la cour.
Dans lequel il avait mentionné ses motifs d'examiner et donc d'intervenir pour annuler la
décision de la cour d'appel contre la décision du tribunal pénal.
Les procédures pénales engagées contre les 10 accusés sont résumées comme ayant été arrêtés
par la police de sécurité communautaire à l'intérieur de l’appartement de première accusée le jour
de l'an. Après que la police ait escaladé le mur dans la pièce et ouvert la porte de force pour
trouver l'accusé à l'intérieur de l'appartement et le sixième accusé dans l'un d'entre eux dans des
conditions similaires à la prostitution.
Le mandat d'examen considère que la décision de la Cour d'appel est valable lorsqu'un mandat de
perquisition a été établi et que l'acte de nuisance général prévu à l'article h1 de 1991 est vacant.
La comparution publique de l'accusés, y compris des policiers, à l'exception des premier et
sixième accusés, se sont avérée ivre, ce qui pourrait causer des inconvénients dans la rue. La
demande d'examen contenait l'annulation de la décision de la cour d'appel et le rétablissement du
jugement de cour de première instance.
Lors de l’examen de la procédure, nous concluons que le tribunal correctionnel a examiné les
faits établis à la lumière des éléments de preuve reçus. Et a conclu que les articles 152 et 154 du
Code pénal n'étaient pas disponibles sur les actes de l'accusé. Toutefois, les éléments de l'article
77 relatifs aux troubles du public sont disponibles dans les circonstances qui ont accompagné