Dans les interprétations correspondantes des termes "ministère public" et "procureur", insérer les mots "ministère des Affaires juridiques et du Développement constitutionnel" après les mots "ministère de la Justice". Quatrième article à l'article 6 : (A) L'article est renuméroté 6 (1) B) Au paragraphe 1, après les mots des juridictions pénales, ajouter le mot national. (C) Après le point (1), ajouter le nouveau point (2) suivant : 2) Les tribunaux pénaux du Sud-Soudan sont régis par l'article 132 de la Constitution de la République de transition du Soudan pour 2005. Cinquièmement à l'article 8 : Au paragraphe (d), après les mots "le chef du pouvoir judiciaire", insérer les mots "ou du président du district du Sud-Soudan, selon le cas". Sixièmement, à l'article 15 : (A) Après les mots "Président du pouvoir judiciaire", ajouter les mots "ou le président du tribunal du Sud-Soudan, selon le cas". (B) À la fin de l'article, ajouter une phrase « ou toute autre loi relative à la juridiction du SudSoudan ». Septième article 17 : (A) Dans le premier paragraphe, insérer les mots "au niveau national dans les États du nord" après "les poursuites pénales se composent de" (B) Après le point (2), insérer le nouveau point suivant (3) : (3) Le bureau des poursuites pénales au Sud-Soudan est constitué conformément à la loi sur le ministère des Affaires juridiques et du Développement constitutionnel du Sud-Soudan. Huitième à l'article 18 : Aux points 1 et ajouter les mots "ou du ministre des Affaires juridiques et du Développement constitutionnel du Sud-Soudan, selon le cas" après les mots "ministre de la Justice". IX À l'article 20 : Ajouter les mots «Ministre des affaires juridiques et du développement constitutionnel du Sud-Soudan, selon le cas» après les mots «Ministre de la justice». X. À l'article 22 : 2