COUR D'AJ>PEL DE
OUAGADOUGOU
TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE
DE OUAHIGOUYA
JIUUKIN.·1 F:ISO
U11itt1-Pmgl'1ls-j,witt'
'.:>-
5
-t
AUDIENCE DB FI.AG/lANT /)/:'I.IT IHI .HI OCT<HrnE ?nfQ
Jugement N °116/2019
du 30/10/2019
N ° du Parquet 123/2019
Le Tribunal de Grnndc l11s1011 <' d,• O11,1hi�o11.,·.i
(Burkina Faso), slat11a11t c11 math1r,• corr,· ti111111,•llc. t'II .,· 11
audience pu/Jlique ordinaire du trc11tc octolir<' d<'11.,· 111ilh-- lix
neuf (30 /10/2019), tc11uc a11 palnis dt> ./11stic,• dt• !11 file' 1·ilk. i
laquc/le siegcail Mo11sie11r DIELO Ma/111111,·d. . J11g<' ()II Si<\�t'
audit Tribunal ;
r
Ministere public
Cl
G S alias K
Nature du delit
Viol
Decision
(voir dispositif)
Presents:
President: DIELO Mahamed
Ministere Public: KABORE Lamine
Gre{fier: 1/iasse SAVADOGO
Interprete : DIALLO Drissa
AUDITEURS DE JUSTICE:
OUEDRAOGO R. Balguissa,
BOURGOU Y. Bienvenue, KJNDO
Noufou ; OUEDRAOGO lsmael
Assiste de OUEDRAOGO R. llalg11issa. 130
Bienvenue, OUEDRAOGO lsmaiJ! et J.:INDO No1fo11:
A111lifl•11rs 1/i' Jusricc
En presence de Mo11sieur KABORE La111i11e, S11/isti1111
du Procureur du Faso pres /edit Trib1111al;
Mi11istcr1• P11hlir
Avec /'assistance de Maitre Jliass,; SA l'ADOG(),
Greffier audit Tribunal;
Et de Monsieur DIALLO Drissa
fotcr11rct1• asscr111e111J;
A rendu lejugement don/ la te11c11r s11i1 entrc :
Monsieur le Procurc11r du Faso, po11rs11iva11r par ,·oil' de
flagrant de/it ;
D'une part
G S alias K 11e le I" Janvier 1983 a 1\fo1c, fils de G l et de N
M, de
nationalite burkinabe, employe de co111merce do111iciliJ <i
Mene/Koumbri, SC ditjamais conda11111e, 11011 /'CC/'tl/( Iii
decore;
!
Preve1111 d'avoir a Barga le 03 octobre 20 I 9. soit dep11is
mains de trois (03) ans, tente de commettre 1111 viol s11r la
personne de T A, ladile te11/ative 111a11ife.stce par un
commencement d 'execution, en I 'espece le fail d 'arnir saisi
!es mains de la susnommee et I 'avoir trim bailee dans !cs
buissons, de ['avoir deshabi/lee de force el d'arnir IC/lie
d'entretenir des rapports sexuels avec elle, qui 11 ·a ma11q11e so11
ejfel que par suite de circonstances indepe11da111es de ,·utrl'
volonte, en l'espece I 'arrivee de la mere de la victime sur /es
lieux;
Fails prevus et pimis par /es articles 122-1, 122-2, 122-3, 1224, et 533-10 du code penal;
Scanne avec CamScanner