joyeusement, se respectant mutuellement. Dans le même élan, elle s'est présentée
comme une femme souvent abusée verbalement par son mari et a prétendu que le
jour de l'incident, le défunt s'est disputée avec elle dans l'après-midi à propos des
chaussures qu'elle avait lavées pour lui mais qui avaient été volées. Cette bagarre,
selon ses propos, s’est poursuivie dans la nuit alors qu'elle était à la cuisine en train
de lui faire son repas. Elle a déclaré que malgré les insultes contre elle et sa mère, le
défunt avait menacé de la passer à tabac. Elle déclara que c'était apparemment son
intention présumée quand après avoir fumé ce qu’elle a appelé «jamba», il l'a attaquée
à l'aide d'un couteau et la blessant à l'occasion au doigt. Selon le demandeur, après
avoir été blessé à la main, elle a jeté de l'huile sur le défunt à l'aide d'une cuillère qu'elle
tenait et avec laquelle elle cuisinait. Le défunt a-t-elle 135 déclaré, a couru vers la
douche pour prendre bain. Elle a déclaré l'avoir aidé à faire, l'a habillé et est parti avec
lui à l'hôpital. Elle a déclaré, qu'ils ont changé de destination pour prendre la direction
du domicile de la mère du défunt à sa demande. Le demandeur a déclaré que, après
que le défunt eut été transporté à l'hôpital, elle est retournée chez elle et c'est où elle
a été arrêtée par la police - conduit dans leur enquête par le frère du défunt et un
médecin : un certain Dr.Sallah de l'hôpital de Lamtoro. Après son arrestation, le
demandeur a déclaré qu'elle a été placée dans des cellules à divers endroits avec des
hommes qui l'ont harcelée et qu'elle a été empêchée de voir son mari et n'a pas été
autorisé à pleurer pour lui quand il est mort.
En bref, c'était le cas de l'accusé qui, bien qu'elle ait admis avoir versé de l'huile
chaude sur le défunt, c'est lors d'une bagarre initiée par le défunt, et lors de laquelle
elle a aussi reçu une blessure sur le doigt et qu'elle n'avait pas l'intention de le blesser
ou encore de le tuer à travers son acte.
Le témoin de l'accusée, son frère, contrairement à ce que le demandeur a déclaré au
sujet de la violence conjugale dont elle souffrait dans son mariage, a décrit ce qu'il
savait du mariage de l'appelant et du défunt, comme très heureux et le défunt comme
un gentil homme. Il a aussi a témoigné du caractère du demandeur, qu'elle était d'une
telle disposition qu'elle n'aurait pu avoir l'intention de tuer le défunt.
Tel qu'indiqué ci-dessus, à la fin de tous les témoignages, le juge chevronné a
longuement analysé les éléments de preuve et condamné l'accusé de crime de