Je crois que les assesseurs sont arrivés à cette opinion, car ils n‟ont pas traité la preuve dans son ensemble, mais ont pris des morceaux isolés et ont choisi la voie plus facile - conseiller de reconnaître l'accusé non-coupable.. Dans Miller contre Ministre des Pensions (1947) 2 All ER 372. Lord Denning a expliqué le terme au-delà de tout doute raisonnable ainsi: '' Le degré d'au-delà de tout doute raisonnable est bien établi. Il ne doit pas atteindre la certitude, mais il doit porter un haut degré de probabilité. La preuve hors de tout doute ne signifie pas la preuve sans l'ombre d'un doute. La loi ne protégerait la communauté si elle admettait que des possibilités fantaisistes puissent faire dévier le cours de la justice. Si la preuve est tellement forte contre un homme qu‟elle ne laisse qu‟une faible possibilité en sa faveur qui peut être écarté avec une phrase, bien sûr, elle est possible, mais pas le moins probable, le cas est prouvé au-délà de tout doute raisonnable, mais rien de moins ne suffira ". Si les deux assesseurs avaient examiné l'accumulation des plusieurs éléments de preuves circonstancielles présentée par l'Accusation ainsi que l'explication donnée à l'existence de deux versions de témoignages par certains témoins, ils auraient constaté que la possibilité que la personne décédée se soit tirée dessus était improbable. Elle était possible, mais la moins probable. Les deux sœurs reçoivent des appels de détresse de la défunte, en quelques heures, elles apprennent qu'elle est morte. Lorsque PW8 entend un coup de feu et sort de sa chambre, l'accusé lui dit "j‟ai tué". Lorsque l'accusé demande de l'aide au PIC Allu pour transporter la victime et a demandé à l'accusé ce qui était arrivé, l'accusé lui dit qu'elle a été abattue. Il n'a pas dit qu'elle s‟était tiré dessus. Quand il rencontre Sergent Adanga, il lui dit qu'il avait tué sa femme accidentellement. Lorsque PW14 trouve le corps jeté sur le bord de la route avec des blessures sanglantes et appelle l'accusé, il a répondu qu'il allait prévenir le Siège de la Direction des Enquêtes Criminelles. Lorsque PIC Oketcho l'appelle pour lui dire qu‟un message a été envoyé à propos du meurtre de sa femme, il dit qu'il va signaler l‟incident. Dans le village, l'accusé a rassemblé des vaches et de l'argent pour payer l'amende et la dot pour la défunte et a envoyé son frère chercher le corps pour l'enterrement avant d‟avoir fait une déclaration ou un quelconque rapport sur la façon dont elle est morte d'une blessure par balle tirée par son arme (pistolet). Après l‟enterrement de la défunte, l'accusé s‟est ensuite organisé pour sortir de sa cachette et après une semaine s‟est rendu au Siège de la Direction des Enquêtes Criminelles. Dans sa déclaration officielle enregistrée par l‟ACP Tumuhimbise Kato (PW12), il dit que sa femme s‟est tirée elle-même dessus et que son principal souci était de trouver des vaches pour payer des amendes et la dot, et que cet effort associé à son problème d‟hypertension l‟ont empêché de se rendre plus tôt à la