‫‪63‬ـ‬ ‫ﺇﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺕ ﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻁﻔل‬ ‫ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﺍﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻨﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺘﺨﺘﺹ ﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻁﻔـل‬ ‫ﺒﺎﻟﻨﻅﺭ ﻓﻲ ‪:‬‬ ‫) ﺃ(‬ ‫ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻀﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﻗﺒل ﺍﻟﻨﻴﺎﺒﺔ ﺃﻭ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺨﺩﻤﺔ ﺍ���ﺠﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ ﺃﻭ ﺫﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﻁﻔل ﺒﺸﺄﻥ ﺍﻷﻁﻔﺎل ﻀﺤﺎﻴﺎ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﻜﺎﺕ ‪،‬‬ ‫‪64‬ـ‬ ‫) ﺏ(‬ ‫ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻤﺤﺎﻟﺔ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺒﺤﻕ ﺍﻷﻁﻔﺎل ﺍﻟﺠﺎﻨﺤﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤﺎﻜﻡ ﺍﻷﺨﺭﻯ ‪،‬‬ ‫)ﺝ(‬ ‫ﺍﻹﺤﺎﻟﺔ ﺇﻟﻰ ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻘﻀﺎﺌﻰ ‪.‬‬ ‫ﺘﻭﻗﻴﻑ ﺍﻟﻁﻔل‬ ‫ﻴﺠﻭﺯ ﺒﺄﻤﺭ ﻤﻥ ﻭﻜﻴل ﻨﻴﺎﺒﺔ ﺍﻟﻁﻔل ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺴﻴﺭ ﺍﻟﺘﺤﺭﻯ ﺃﻭ ﻤﻥ ﻗﺎﻀﻰ ﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻁﻔل ﺃﺜﻨـﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻜﻤﺔ ﺘﻭﻗﻴﻑ ﺍﻟﻁﻔل ﺘﻭﻗﻴﻔﺎﹰ ﺘﺤﻭﻁﻴﺎﹰ ﻓﻲ ﺩﺍﺭ ﺍﻹﻨﺘﻅﺎﺭ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨـﺕ ﻅـﺭﻭﻑ ﺍﻟﻁﻔـل ﺃﻭ‬ ‫ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻤﻌﺎﻗﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺘﺴﺘﻭﺠﺏ ﺫﻟﻙ ‪.‬‬ ‫‪65‬ـ‬ ‫)‪( 1‬‬ ‫ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﻜﻤﺔ‬ ‫ﺘﻁﺒﻕ ﻤﺤﺎﻜﻡ ﺍﻷﻁﻔﺎل ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻟﻤﺤﺎﻜﻤﺔ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﻨﺹ ﻋﻠﻲ ﺃﻱ ﻤﺴﺄﻟﺔ ﺇﺠﺭﺍﺌﻴﺔ ﺃﻤﺎﻤﻬﺎ ﺘﺘﺒﻊ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤـﺔ‬ ‫ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺠﻴﺔ ﺍﻟﺩﻨﻴﺎ ﺒﺸﺄﻥ ﻗﻀﺎﺀ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻭﻗﻭﺍﻋﺩ ﺒﻜﻴﻥ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﻴﺼﺩﺭ ﺒﻬﺎ ﻤﻨﺸﻭﺭ ﻤﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ‪.‬‬ ‫)‪( 2‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻤﺎ ﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺒﺸﺄﻥ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺠﺏ ﺇﺘﺒﺎﻋﻬﺎ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻴﺠﻭﺯ ﺃﻥ ﺘﺄﺨﺫ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺸﻜﻼﹰ ﻏﻴﺭ ﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﺘﺒـﻊ ﻓـﻲ ﺇﺠـﺭﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻜﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﺩﻴﺔ ﻜﻤﺎ ﻴﺠﻭﺯ ﺃﻥ ﺘﻨﻌﻘﺩ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻤﻜﺎﻥ ﺃﻭ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﻨﺎﺴـﺒﻴﻥ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﺭﺃﺕ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺃﻥ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻤﺼﻠﺤﺔ ﻟﻠﻁﻔل ‪.‬‬ ‫)‪( 3‬‬ ‫ﻴﺠﺏ ﻋﺩﻡ ﻤﺤﺎﻜﻤﺔ ﺍﻟﻁﻔل ﺇﻻ ﺒﺤﻀﻭﺭ ﻤﻨﺩﻭﺏ ﻤﻥ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺨﺩﻤـﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻌﻲ ﻟﺤﻀﻭﺭ ﻭﻟﻴﻪ ﺃﻭ ﻤﻥ ﻴﻘﻭﻡ ﻤﻘﺎﻤﻪ ﻤﺎ ﺃﻤﻜﻥ ﺫﻟﻙ ‪.‬‬ ‫)‪( 4‬‬ ‫ﻻ ﺘﺠﺭﻱ ﻤﺤﺎﻜﻤﺔ ﻁﻔل ﺇﻻ ﺒﺤﻀﻭﺭ ﻤﺤﺎﻡﹴ ﺃﻭ ﻤﺘﺭﺍﻓﻊ ﻋﻨﻪ ﻭﻴﺠﻭﺯ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤـﺔ ﺃﻥ‬ ‫ﺘﺴﻤﺢ ﺒﺤﻀﻭﺭ ﺃﻱ ﺸﺨﺹ ﺁﺨﺭ ﻜﺼﺩﻴﻕ ‪.‬‬ ‫‪‬‬

Select target paragraph3