une torche en sa possession quand elle a allégué avoir vu le témoin à charge
2 et l'accusé près de la clôture. Comment alors a-t-elle pu reconnaître
l'accusé alors qu'il faisait déjà nuit et qu'elle n'avait pas eu l'occasion de
d'observer de près? Les juges pensent qu'elle n'aurait pas été en mesure de
reconnaître correctement la personne qu'elle a vue debout près de la clôture,
et retiennent cela comme un fait.
Encore une fois, le témoin à charge 4 peut se rappeler avoir vu les accusés
sur le marché auparavant. Peut-être, il est important de dire qu'à moins
qu'une personne ait eu une rencontre spéciale avec une autre personne qu'il
rencontre pour la première fois sur un marché, Il ne serait pas évident
d'identifier cette personne par la suite. L'accusation n'a fourni aucune preuve
d'observation étroite pour étayer l'affirmation selon laquelle la personne que
le témoin de l'accusation 4 avait vue sur le marché était l'accusé. Le tribunal
n’accordera aucun crédit au témoignage du témoin à charge 4 car son
témoignage entier donne lieu à plus d'interrogations que de réponses. Par
conséquent, la Cour reste sceptique quant à la crédibilité du témoignage du
témoin à charge 4, puisqu'elle semble en aucun cas connaitre l'accusé.
La preuve présentée par l'accusation
était marquée par d'autres
contradictions. Par exemple, alors que les autres témoins ont tous dit que
l'accusé s'était réfugié dans une résidence voisine, que le témoin à charge 2
appelait la résidence de Nyanga, le témoin de l'accusation 5 a dit que l'accusé
avait traversé le marécage pour aller vers la rue appelée Mauritani. Selon les
juges, pendant que l'accusé se précipitait dans la résidence de Nyanga, une
autre personne se dirigeait vers la rue Mauritani et les amènent à la
11
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents