UPON THESE GROUNDS
-
-
-
Ruling in a public hearing following full trial of a
misdemeanour matter in first resort, the court;
Reclassifies the acts alleged against the accused as
indecent assault and declares them guilty of it;
sentences each of them to 6 (six) months suspended
imprisonment and to a suspended fine of CFAF 250,000
(two hundred and fifty thousand);
Receives and declares well founded the filing of a civil
claim by O.W.N and O.W.N;
Consequently, jointly and severally sentences T.D, O.E
and S.H to pay them the total sum of CFAF 10,000 (ten
thousand) as damages;
Calls on O.J-P, K.A and O.F to guarantee the payment of
damages;
Further orders T.D, O.E and S.H to pay the costs;
All this pursuant to Articles 122-1, 122-2, 122-4, 217-4,
533-2, 533-7, 533-10 of the Penal Code, 2, 473, 477, 694
and 699'A 718 of the Code of Criminal Procedure, which
was read out by the President;
In witness whereof, this judgement has been signed by the
Judge who delivered it and by the Court Registrar on the
above-mentioned days, months and years.
THE PRESIDENT
REGISTRAR
THE COURT