27
some cases. The general language used is only consistent with its
applying to both common law and statutory crimes. The historical
background is therefore inconsistent with the limitation of language for
which counsel contended.
[34] The next important contextual matter is the principle of legality
and the need for the power to impose punishment and the extent of that
power to be contained in a law. Section 276(1) recognises and embodies
that principle in relation to common law crimes. There seems to be no
reason why it should not also be taken to ensure that the principle is
recognised and complied with in relation to any statutory crimes where
the legislature has, for whatever reason, not incorporated a specific
penalty provision in the statute creating the offence. An interpretation of
the section in compliance with the principle of legality is constitutionally
mandated.42
[35] It is also helpful to examine whether the restrictive interpretation
counsel sought to place on the key words in s 276(1) has a sensible
outcome. He accepted that they empower courts to impose sentences for
the offences of assault with intent to do grievous bodily harm and
common assault, which are the alternative crimes of which Mr Prins
could have been charged and convicted on precisely the same factual
allegations as the main offence under s 5(1) of the Act. This raised the
following conundrum. Had the prosecutor included, in the alternative to
the main charge under s 5(1) of the Act, an alternative charge of common
assault based on precisely the same facts, no objection could have been
made against that charge. The reason is that the magistrate would have
been empowered by s 276(1) to impose an appropriate sentence for that
42 Section 39(2) of the Constitution.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents