Whereas, the provisions of article 1382 of
the Civil Code states that whatsoever action of a
man causes damages to another compels the former
to make reparations; that the principle in terms of
civil liability is that of restitutio ad integrum, that
is reparations for damages and only damages;
That as it is, it has been demonstrated that
the Accused received directly from the victims all
the proceeds from their prostitution; that, in the
meantime, they were all under the care of the
Accused, who took care of their basic needs; that
by so doing, it would be proper to take this into
account when in making reparation and setting a
fair and reasonable amount; that it would be proper
to partially grant their claim and sentence O.G.J
to pay CFA F 60,000 (sixty thousand) to
G.E, CFA F 40,000 (forty thousand) to M.F,
CFA F 20,000 (twenty thousand) to Peace
Anital and CFA F 400,000 (four hundred
thousand) to B. N as damages;
C-Costs
Whereas article 321(94) of the Criminal
Procedure Code provides that every judgement
delivered against an accused also orders the costs
against the said accused, that as it is, O.G.J, having
been found guilty of charges levied against her, it
would be proper to equally order the costs against
her;
UPON THESE GROUNDS,
Ruling in a public hearing after full trial on
a criminal case in first resort;
Find O.G.J guilty as charged;
In repression, sentence her to 6 (six)
years with 3 (three) years actual
sentence and 3 (three) years
suspended sentence with a CFA F
1,500,000 (one million five hundred
thousand);
Find admissible the claim for
damages parallel to prosecution of
G.E, M. F, P. A and B.N;
Consequently, order O.G.J to pay
CFA F 60,000 (sixty thousand) to G.
E, CFA F 40,000 (forty thousand) to
M.F,