‫‪ -111‬ﻴﻨﺼﺭﻑ ﺍﺜﺭ ﺍﻟﻌﻘﺩ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺩﻴﻥ ﻭﺍﻟﺨﻠﻑ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺩﻭﻥ ﺍﺨﻼل ﺒﺎﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﻤﻴﺭﺍﺙ ﻤﺎﻟﻡ ﻴﺘﺒـﻴﻥ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﺩ ﺍﻭ ﻤﻥ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﺍﻭ ﻤﻥ ﻨﺹ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺜﺭ ﻻﻴﻨﺼﺭﻑ ﺍﻟىﺎﻟﺨﻠﻑ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﺍﻨﺘﻘﺎل ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻡ ﻭﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﻟﻠﺨﻠﻑ‬ ‫‪ -112‬ﺍﺫﺍ ﺍﻨﺸﺎﺀ ﺍﻟﻌﻘﺩ ﺍﻟﺘﺯﺍﻤﺎﺕ ﻭﺤﻘﻭﻗﺎ ﺸﺨﺼﻴﻪ ﺘﺘﺼل ﺒﺸﺊ ﺍﻨﺘﻘل ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﺍﻟـﻰ ﺨﻠـﻑ ﺨـﺎﺹ ‪،‬ﻓـﺎﻥ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺘﻨﺘﻘل ﺍﻟىﻬﺫﺍ ﺍﻟﺨﻠﻑ ﻓﻰ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻯ ﻴﻨﺘﻘل ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺸﺊ ﺍﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻥ ﻤﺴﺘﻠﺯﻤﺎﺘﻪ ﻭﻜـﺎﻥ ﺍﻟﺨﻠـﻑ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺹ ﻴﻌﻠﻡ ﺒﻬﺎ ﻭﻗﺕ ﺍﻨﺘﻘﺎل ﺍﻟﺸﺊ ﺍﻟﻴﻪ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﺩ ﺸﺭﻴﻌﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺩﻴﻥ‬ ‫‪ -113‬ﺍﻟﻌﻘﺩ ﺸﺭﻴﻌﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺩﻴﻥ ﻓﻼ ﻴﺠﻭﺯ ﻨﻘﻀﻪ ﻭﻻ ﺘﻌﺩﻴﻠﻪ ﺍﻻ ﺒﺎﺘﻔﺎﻕ ﺍﻟﻁﺭﻓﻴﻥ ﺍﻭ ﻟﻼﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﺘﻰ ﻴﻘﺭﻫﺎ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ‪.‬‬ ‫ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﻌﻘﺩ‬ ‫‪ (1)-114‬ﻴﺠﺏ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﻌﻘﺩ ﻁﺒﻘﺎ ﻟﻤﺎ ﺍﺸﺘﻤل ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺘﺘﻔﻕ ﻤﻊ ﻤﺎ ﻴﻭﺠﺒﻪ ﺤﺴﻥ ﺍﻟﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫)‪(2‬ﻻﻴﻘﺘﺼﺭ ﺍﻟﻌﻘﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺯﺍﻡ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺩ ﺒﻤﺎ ﻭﺭﺩ ﻓﻴﻪ ﻭﻟﻜﻥ ﻴﺘﻨﺎﻭل ﺍﻴﻀﺎ ﻤﺎﻫﻭ ﻤﻥ ﻤﺴﺘﻠﺯﻤﺎﺘﻪ ﻭﻓﻘـﺎ ﻟﻤـﺎ ﺘﻘﻀـﻴﻪ‬ ‫ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻡ ﻭﻤﺎ ﻴﻘﺭﺭﻩ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻭﺍﻟﻌﺭﻑ ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﺩ ﺍﻟﻤﺴﺘﺘﺭ‬ ‫‪-115‬ﺍﺫﺍ ﺴﺘﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺩﺍﻥ ﻋﻘﺩﺍ ﺤﻘﻴﻘﺎ ﺒﻌﻘﺩ ﻅﺎﻫﺭ ﻓﺎﻟﻌﻘﺩ ﺍﻟﻨﺎﻓﺯ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺩﻴﻥ ﻭﺍﻟﺨﻠﻑ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻫﻭ ﺍﻟﻌﻘﺩ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻰ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﺩ ﺍﻟﺼﻭﺭﻱ‬ ‫‪-116‬ﺍﺫﺍ ﺍﺒﺭﻡ ﻋﻘﺩ ﺼﻭﺭﻯ ﻓﻠﺩﺍﺌﻨىﺎﻟﻤﺘﻘﺎﻋﺩﻴﻥ ﻭﻟﻠﺨﻠﻑ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﻤﺘﻰ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﺤﺴـﻨﻰ ﺍﻟﻨﻴـﻪ ﺍﻥ ﻴﺘﻤﺴـﻜﻭﺍ ﺒﺎﻟﻌﻘـﺩ‬ ‫ﺍﻟﺼﻭﺭﻯ ﻜﻤﺎ ﺍﻥ ﻟﻬﻡ ﺍﻥ ﻴﺘﻤﺴﻜﻭﺍ ﺒﺎﻟﻌﻘﺩ ﺍﻟﻤﺴﺘﺘﺭ ﻭﻴﺜﺒﺘﻭﺍ ﺒﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﺼﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﻘﺩ ﺍﻟﺫﻯ ﺍﻀﺭ ﺒﻬﻡ ‪.‬‬ ‫)‪(2‬ﺍﺫﺍ ﺘﻌﺎﺭﻀﺕ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺫﻭﻯ ﺍﻟﺸﺄﻥ ﻓﺘﻤﺴﻙ ﺒﻌﻀﻬﻡ ﺒﺎﻟﻌﻘﺩ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭ ﻭﺘﻤﺴﻙ ﺍﻻﺨـﺭﻭﻥ ﺒﺎﻟﻌﻘـﺩ ﺍﻟﻤﺴـﺘﺘﺭ ﻜﺎﻨـﺕ‬ ‫ﺍﻻﻓﻀﻠﻴﺔ ﻟﻼﻭﻟﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻁﺎﺭﺌﺔ‬ ‫‪(1)-117‬ﺍﺫﺍ ﻁﺭﺍﺕ ﺤﻭﺍﺩﺙ ﺍﺴﺘﺜﻨﺎﺌﻴﻪ ﻋﺎﻤﻪ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻓﻰ ﺍﻟﻭﺴﻊ ﺘﻭﻗﻌﻬﺎ ﻭﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻰ ﺤـﺩﻭﺜﻬﺎ ﺍﻥ ﺘﻨﻔﻴـﺫ ﺍﻻﻟﺘـﺯﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻗﺩﻯ ﻭﺍﻥ ﻟﻡ ﻴﺼﺒﺢ ﻤﺴﺘﺤﻴﻼ ﺼﺎﺭ ﻤﺭﻫﻘﺎ ﻟﻠﻤﺩﻴﻥ ﺒﺤﻴﺙ ﻴﻬﺩﺩﻩ ﺒﺨﺴﺎﺭﻩ ﻓﺎﺩﺤﺔ ﺍﺠﺎﺯ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﻪ ﺘﺒﻌـﺎ ﻟﻠﻅـﺭﻭﻑ‬ ‫ﻭﺒﻌﺩ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﻪ ﺒﻴﻥ ﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻁﺭﻓﻴﻥ ﺍﻥ ﺘﺭﺩ ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻡ ﺍﻟﻤﺭﻫﻕ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻟﻤﻌﻘﻭل ﻭﻴﻘﻊ ﺒﺎﻁل ﻜل ﺍﺘﻔﺎﻕ ﻋﻠﻰ ﺨـﻼﻑ‬ ‫ﺫﻟﻙ‬ ‫)‪(2‬ﻻ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻡ ﻤﺭﻫﻘﺎ ﺍﻻ ﺍﺫﺍ ﺯﺍﺩﺕ ﺍﻟﺨﺴﺎﺭﻩ ﻋﻠﻰ ﺜﻠﺙ ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﺘﻌﺴﻔﻴﺔ ﻓﻰ ﻋﻘﻭﺩ ﺍﻻﺫﻋﺎﻥ‬ ‫‪-118‬ﺇﺫﺍ ﺘﻡ ﺍﻟﻌﻘﺩ ﺒﻁﺭﻴﻕ ﺍﻻﺫﻋﺎﻥ ﻭﺘﻀﻤﻥ ﺸﺭﻭﻁﺎ ﺘﻌﺴﻔﻴﺔ ﺠﺎﺯ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻥ ﺘﻌﺩل ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﺸـﺭﻭﻁ ﺍﻭ ﺍﻥ ﺘﻌﻔـﻰ‬ ‫ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻟﻤﺫﻋﻥ ﻤﻨﻬﺎ ﻭﺫﻟﻙ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻤﺎ ﺘﻘﻀﻰ ﺒﻪ ﺍﻟﻌﺩﺍﻟﻪ ﻭﻴﻘﻊ ﺒﺎﻁل ﻜل ﺍﺘﻔﺎﻕ ﻋﻠﻰ ﺨﻼﻑ ﺫﻟﻙ ‪.‬‬

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents