(3) Whenever new circumstances occur or a matter of public
concern proves not to have been satisfactorily addressed by
the general budget, the President may during the financial
year cause to be submitted a financial bill, a supplementary
appropriation or an allocation out of the reserve funds, to
which shall apply the same provisions set out in respect of the
general budget bill.
Final Accounts
114 The President of the Republic shall cause to be presented to the
National Assembly during the six months following the end of the
financial year, final accounts for all revenues and expenditure as
are set forth in that year, as well as expenditure withdrawn from
the reserve funds; the Auditor General shall present his/her
report on such accounts to the National Assembly.
Delegation of Powers of Subsidiary Legislation
115 The National Legislature or any of its Chambers may, by law,
delegate to the President of the Republic, the National Council of
Ministers or any public body, the power to make any subsidiary
regulations, rules, orders or any other subsidiary instrument
having the force of law; provided that such subsidiary legislation
shall be tabled before the concerned Chamber and be subject to
adoption or amendment by a resolution of that Chamber in
accordance with the provisions of its regulations.
Validity of the Proceedings of the National Legislature
116. No court or other authority shall call into question the validity of
any proceedings of the National Legislature or any of its
Chambers on the basis of violation of its internal regulations. A
certificate duly signed by the appropriate Speaker shall be
deemed to be conclusive evidence of the validity of the said
proceedings.
44