de cause, Le Ministère Public a fait un revirement dans cette affaire
lorsque le contre-affidavit a été porté à mon attention. ’alinéa 3 du
contre-affidavit dispose ce qui suit:
"A) Que le demandeur est accusé d’avoir commis l'infraction de viol
contre une certaine Hajanding Jawla"
B) Que le Ministère Public a depuis requis la comparution du demandeur
devant la Haute Cour.
De ce qui précède, ce sera un acte d'indiscrétion de ne pas suspendre
le prononcé du jugement.
La Cour a examiné les affidavits déposés à ce sujet et a entendu les
prétentions des deux parties. La question qui en découle et à laquelle
le Tribunal doit répondre, est de savoir si, dans ces circonstances, la
libération sous caution devrait être accordée.
La pièce «A» de l'affidavit supplémentaire du Ministère Public est une
annexe; il ne s'agit pas d'une accusation de l’avis de la Cour parce que,
dans sa réplique sur les problèmes de droit, l'avocat du demandeur a
soutenu qu'
« il ne s'agit pas d'une mise en accusation déposée devant cette Cour».
Tous les actes introductifs, y compris les renseignements, sont déposés,
non pas devant un tribunal en particulier, mais au Greffe de la Haute
Cour. Le greffier principal les envoie au juge principal qui les remet aux
7
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents