·-�
AUDIENCE CORRECTIONNELLE DE FLAGRANT nt'.:UT
DU 26 AVRIL 2017
Jugcment N" 034/17
i,. ,·audience rubliquc du Tribunal de Grande lnstam:e de Kongoussi. s_ iegc:1111 1.·11 111;111l'I •
du 26/04/2017
i.:tiri-eclionnclle. 1cnuc le vingt-�ix Rvril deux mil di.x-sept au Pala1s ck Ju$t1Cl' ck l:1dttl' , 111,· ."1
l1Uit hcurc� ;i lnqucllc sicgcait monsieur Abdoul-Kader UAGlJIAN. Prl'Sick111 dL1,li1 l'rib1111:il.
N"036/20I7/du
President.
26/04/ 17 Parquet
Et ave<.: l'as�istancc de Arnaud Marie Noma OUOUA. Grcfticr ;1,,1111 ti:1111 l:1 J'IL11m· .1
!'audience ;
G r�ffi(:r :
MINISTERE PUBLIC
Cont re;
K. N. J. N
·
Prl•l·t1r··t11·
lu Fa�P. r�·111l:� ·111:1111 k
1,
c.I c 111011s1ctir \V en, I yam l.:.1n1l1c1·t S,\"''FO,
I :n rresencc
/4
�
Minish:rl' pllblic:
E1 de DIALLO Ahcloull1ye, intcrprelc titulairc dudit Tribunal:
A l:IC arpcici: I 'alla1rc cntre:
I J Monsieur le Procurcur du Faso roursuivant par la voic de flagra111 IIC:·lit:
Z. B, nc le 30 mnrs 2001 a Kongoussi. de 7-0ROME .l:1cque� L'I Y,\J\IP·\ M,1rie, elevc de
11,11ionalite burkinabe do111iciliee i1 Luulouka/ Kongoussi:
Victim(.' comparantc;
Viol
D'u11l·
Decision:
VOIR DISPOSITIF
President: A.K.B.
MP: W.L.S.
Greffier N.M.A.O.
lntcrp: D.A
part;
F,t
2)K. J. N. N, 26 ans, nc le 24 dcccmbrc I lJlJ I ti Kongoussi. de K.
E et de SIGNA Angele, cultivateur de nationalite burkinabc-domicilic :·1 Luuluukt1/Ku11guussi
SC di[ jamais condamne non recrute ni decor\.' .
l'rcvcnu dl' Viol;
Fails prcvus cl punis rar lcs articles 2,5 et 1-' de la loi n° U(,J-2UIS CNT por1a11t
repression lil's violences :i l'cgard des femmes et des filks;
A l'arpcl de la cause, le President a donne connaissancc d
rrocedc ,i la verification de l'identite du prevenu:
!'net
saisissant le Tribu11,1I L't
Le prcvcnu a etc cntendu en ses rcponses ;
Le Ministcrc Public a ete e11te11du en ses requisitions orales:
l .c pn;vcnu a cu la parole en dcrnier pour presenter scs movens de dcfen,c
Le grcl'licr a tenu note du deroulcmcnt de I 'audience :
Pui� ,i !'issue des debat�. Ir Tribunal. ayanl delibere conformcmcnl
ft 1:1 loi. a rcndu k
j11h:e111c11l Jo111 la lcm:ur suil
LE TRIBUNAL
Vu la pr'.>cecl11re de llagrant d<.'lit suivie contre
le prevenu sus idemific;
Vu lcs pieces du dossier;
Ou'f le pn'.·vcnu en �l·s rcponscs
Otlt' l:t victimc cn scs cxp!ic:11io11s const
.
itution de panic c:,·i!e ct r;;:la:�1:.i:i >11::
Scanne avec CamScanner